首页> 中国对外经济贸易文告

来源:中华人民共和国商务部 类型:原创 分类:政策

2021-02-09 09:39

2020年《中国对外经济贸易文告》总目录

第 80 期(总第 1437 期)

目 录

  1、发展改革委 商务部令第38号 鼓励外商投资产业目录(2020年版)
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第69号
  3、中华人民共和国海关总署令第245号
  4、中华人民共和国海关总署令第246号
  5、中华人民共和国海关总署令第247号




Contents

  1.Decree No. 38 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 69, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Decree No.245 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Decree No.246 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Decree No.247 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 79 期(总第 1436 期)

目 录

  1、中华人民共和国国务院令第732号
  2、中华人民共和国商务部 中华人民共和国工业和信息化部 中华人民共和国海关总署 国家市场监督管理总局公告2020年第65号
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第68号
  4、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2020年第70号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第128号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第129号
  7、中华人民共和国海关总署 国家发展改革委公告2020年第130号






Contents

  1.Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 732)
  2.Announcement No. 65, 2020 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Industry and Information Technology, the General Administration of Customs, State Administration for Market Regulation of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 68, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 70, 2020 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 128, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 129, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 130, 2020 of the General Administration of Customs, the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China
 







第 78 期(总第 1435 期)

目 录

  1、中华人民共和国海关总署令第244号,公布《关于废止部分规章的决定》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第60号

Contents

  1.Decree No.244 of the General Administration of Customs of the People’sRepublic of China
  2.Announcement No. 60, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China
 


第 77 期(总第 1434 期)

目 录

  1、国家市场监督管理总局令第30号,公布《经营者集中审查暂行规定》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第64号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第127号


Contents

  1.Decree of the State Administration for Market Regulation (No. 30)
  2.Announcement No. 64, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 127, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 76 期(总第 1433 期)

目 录

  1、中华人民共和国交通运输部令2020年第19号,公布《国际航空运输价格管理规定》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第58号

Contents

  1.Decree of the Ministry of Transport of the People's Republic of China (No. 19, 2020)
  2.Announcement No. 58, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 


第 75 期(总第 1432 期)

目 录

  1、中华人民共和国交通运输部令2020年第18号,公布《通用航空经营许可管理规定》
  2、中华人民共和国商务部 国家密码管理局 海关总署公告2020年第63号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第123号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第124号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第125号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第126号
 





Contents

  1.Decree of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China (No. 18, 2020)
  2.Announcement No. 63, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China, the State Cryptography Administration, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 123, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 124, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 125, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 126, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 






第 74 期(总第 1431 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第61号
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第62号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第120号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第121号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第122号
  6、中国证券监督管理委员会 中国人民银行 国家外汇管理局令 第176号





Contents

  1.Announcement No. 61, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China
  2.Announcement No. 62, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China
  3.Announcement No. 120, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 121, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 122, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Decree No. 176 of the China Securities Regulatory Commission, the People’sBank of China and the State Administration of Foreign Exchange
 






第 73 期(总第 1430 期)

目 录

1、中华人民共和国商务部公告2020年第59号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第119号

Contents

  1.Announcement No. 59, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 119, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 72 期(总第 1429 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于推进对外贸易创新发展的实施意见
  2、国务院办公厅关于全面推行证明事项和涉企经营许可事项告知承诺制的指导意见
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第56号


Contents

  1.Implementing Opinions of the General Office of the State Council on Promoting the Innovative Development of Foreign Trade
  2.Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Comprehensively Promoting the Notification and Commitment System for Certification Matters and Enterprises’ Business License Matters
  3.Announcement No. 56, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 



第 71 期(总第 1428 期)

目 录

  1、中华人民共和国文化和旅游部令第4号,发布《在线旅游经营服务管理暂行规定》
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第117号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第118号


Contents

  1.Decree No. 4 of the Ministry of Culture and Tourism of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 117, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 118, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 70 期(总第 1427 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2020年第54号
  2、外汇局关于印发《经常项目外汇业务指引(2020年版)》的通知

Contents

  1.Announcement No. 54, 2020 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2.Circular of the State Administration of Foreign Exchange on Printing and Issuingthe Guidance on Foreign Exchange Business under the Current Account(2020)
 


第 69 期(总第 1426 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于印发新能源汽车产业发展规划(2021-2035年)的通知
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第50号

Contents

  1.Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Development Plan of New Energy Automobile Industry (2021-2035)
  2.Announcement No. 50, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 


第 68 期(总第 1425 期)

目 录

  1、中共中央办公厅 国务院办公厅印发《深圳建设中国特色社会主义先行示范区综合改革试点实施方案(2020-2025年)》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第49号
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第51号
  4、中华人民共和国商务部公告2020年第52号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第116号




Contents

  1.The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Implementation Plan for Comprehensive Reform Pilot Projects in Shenzhen to Build a Pilot Demonstration Area of Socialism with Chinese Characteristics (2020-2025)
  2.Announcement No. 49, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 51, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 52, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 116, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 67 期(总第 1424 期)

目 录

  1、国家国际发展合作署关于《对外援助成套项目管理办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知
  2、国家国际发展合作署关于《对外技术援助项目管理办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知
  3、国家国际发展合作署关于《对外援助物资项目管理办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知


Contents

  1.Circular of China International Development Cooperation Agency, on Soliciting Comments on Measures for Administration of Foreign Aid Complete Plant Projects (Consultation Paper)
  2.Circular of China International Development Cooperation Agency, on Soliciting Comments on Measures for the Administration of Foreign Technical Assistance Projects (Consultation Paper)
  3.Circular of China International Development Cooperation Agency, on Soliciting Comments on Measures for Administration of Foreign Aid Materials Projects (Consultation Paper)
 



第 66 期(总第 1423 期)

目 录

  1、发展改革委 财政部 交通运输部 商务部 国资委 海关总署 市场监管总局关于印发《清理规范海运口岸收费行动方案》的通知
  2、市场监管总局 发展改革委 科技部 工业和信息化部 生态环境部 住房城乡建设部 商务部 邮政局关于加强快递绿色包装标准化工作的指导意见
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第48号


Contents

  1.Circular of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the Ministry of Transport, the Ministry of Commerce, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, the General Administration of Customs and the State Administration for Market Regulation on Printing and Issuing the Action Plan for Sorting out and Regulating Marine Port Charges
  2.Guiding Opinions of the State Administration for Market Regulation, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Commerce and the State Post Bureau on Enhancing the Standardization of the Green Packaging of Express Delivery Services
  3.Announcement No. 48, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 



第 65 期(总第 1422 期)

目 录

  1、国务院关于进一步提高上市公司质量的意见
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第45号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第115号


Contents

  1.Opinions of the State Council on Further Improving the Quality of Listed Companies
  2.Announcement No. 45, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 113, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 64 期(总第 1421 期)

目 录

  1、商务部关于印发《进口许可证申请签发使用工作规范》的通知
  2、商务部关于印发《出口许可证申请签发使用工作规范》的通知
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第113号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第114号



Contents

  1.Notice of the Ministry of Commerce on Printing and Issuing the Working Rules for the Application for and the Issuance and Use of Import Licenses
  2.Notice of the Ministry of Commerce on Printing and Issuing the Working Rules for the Application for and the Issuance and Use of Export Licenses
  3.Announcement No. 113, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 114, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 63 期(总第 1420 期)

目 录

  1、国务院关于取消和下放一批行政许可事项的决定
  2、国务院办公厅关于以新业态新模式引领新型消费加快发展的意见
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第42号
  4、中华人民共和国商务部公告2020年第44号



Contents

  1.Decision of the State Council on Canceling and Delegating a Group of Administrative Licensing Items
  2.Opinions of the General Office of the State Council on Accelerating New Consumption with New Types of Operations and Models
  3.Announcement No. 42, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 44, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 




第 62 期(总第 1419 期)

目 录

  1、国务院关于实施金融控股公司准入管理的决定
  2、国务院办公厅关于深化商事制度改革进一步为企业松绑减负激发企业活力的通知
  3、工业和信息化部 发展改革委 教育部 科技部 财政部 人力资源社会保障部 自然资源部 生态环境部 商务部 人民银行 市场监管总局 统计局 银保监会 证监会 知识产权局关 于进一步促进服务型制造发展的指导意见
  4、工业和信息化部 发展改革委 科技部 财政部 人力资源社会保障部 生态环境部 农业农村部 商务部 文化和旅游部 人民银行 海关总署 税务总局 市场监管总局 统计局 银保 监会 证监会 知识产权局关于健全支持中小企业发展制度的若干意见
  5、中华人民共和国商务部公告2020年第43号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第112号





Contents

  1.Decision of the State Council on Implementing Access Management of Financial Holding Companies
  2.Circular of the General Office of the State Council on Deepening the Reform of the Commercial System, Further Easing the Burden on Enterprises and Stimulating Their Vitality
  3.Guiding Opinions of the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Education, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Natural Resources, the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Commerce, the People’s Bank of China, the State Administration for Market Regulation, the National Bureau of Statistics, the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission and the National Intellectual Property Administration on Further Promoting the Development of Service Manufacturing
  4.Several Opinions of the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, the Ministry of Commerce, the Ministry of Culture and Tourism, the People’s Bank of China, the General Administration of Customs, the State Taxation Administration, the State Administration for Market Regulation, the National Bureau of Statistics, the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission and the National Intellectual Property Administration on Improving Systems to Support the Development of SMEs
  5.Announcement No. 43, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 112, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 






第 61 期(总第 1418 期)

目 录

  1、国务院关于印发北京、湖南、安徽自由贸易试验区总体方案及浙江自由贸易试验区扩展区域方案的通知
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第110号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第111号


Contents

  1.Circular of the State Council on Printing and Issuing the Overall Plans for the Beijing, Hunan and Anhui Pilot Free Trade Zones and the Plan for the Expansion of the Zhejiang Pilot Free Trade Zone
  2.Announcement No. 110, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 111, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 60 期(总第 1417 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第40号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第108号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第109号


Contents

  1.Announcement No. 40, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 108, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 109, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 59 期(总第 1416 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第39号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第107号

Contents

  1.Announcement No. 39, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 107, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 58 期(总第 1415 期)

目 录

  1、国务院关于深化北京市新一轮服务业扩大开放综合试点建设国家服务业扩大开放综合示范区工作方案的批复
  2、中华人民共和国商务部令2020年第4号,公布《不可靠实体清单规定》
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第103号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第104号
  5、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第105号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第106号






Contents

  1.Official Reply of the State Council on the Working Plan for Deepening a New Round of Comprehensive Pilot Projects of Further Opening up the Service Sector, and Building a Comprehensive Demonstration Zone for Further Opening up the National Service Sector in Beijing
  2.Decree No. 4, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 103, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 104, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 105, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 106, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 






第 57 期(总第 1414 期)

目 录

  1、国务院关于同意全面深化服务贸易创新发展试点的批复
  2、商务部关于印发全面深化服务贸易创新发展试点总体方案的通知
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第37号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第98号



Contents

  1.Official Reply of the State Council on Approval for Comprehensively Deepening the Pilot Program for Innovation and Development of Service Trade
  2.Circular of the Ministry of Commerce on the Overall Plan for Comprehensively Deepening the Pilot Program for Innovation and Development of Service Trade
  3.Announcement No. 37, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No.98, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 56 期(总第 1413 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第33号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第102号

Contents

  1.Announcement No. 33, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No.102, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 55 期(总第 1412 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于进一步做好稳外贸稳外资工作的意见
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第36号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第100号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第101号
  5、银保监会关于印发融资租赁公司监督管理暂行办法的通知




Contents

  1.Opinions of the General Office of the State Council on Further Stabilizing Foreign Trade and Foreign Investment
  2.Announcement No. 36, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 100, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 101, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Circular of the China Banking and Insurance Regulatory Commission on Printing and Issuing the Interim Measures for Supervision and Administration of Financial Leasing Companies
 






第 54 期(总第 1411 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部令2020年第3号,公布《外商投资企业投诉工作办法》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第35号
  3、国家发展改革委关于《西部地区鼓励类产业目录(2020年本,征求意见稿)》公开征求意见的通知
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第99号



Contents

  1.Decree No. 3, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 35, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Circular of the National Development and Reform Commission, on Soliciting Comments on Catalogue of Industries Encouraged to Develop in the Western Region (2020 Version) (Consultation Paper)
  4.Announcement No. 99, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 53 期(总第 1410 期)

目 录

  1、中国证券监督管理委员会令第171号,公布《科创板上市公司证券发行注册管理办法(试行)》
  2、中华人民共和国商务部 中华人民共和国科学技术部公告2020年第38号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第97号


Contents

  1.Decree No. 171 of the China Securities Regulatory Commission
  2.Announcement No. 38, 2020 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 97, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 52 期(总第 1409 期)

目 录

  1、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第96号
  2、中国证券监督管理委员会令第168号,公布《创业板上市公司证券发行注册管理办法(试行)》
  3、中国证券监督管理委员会令第169号,公布《创业板上市公司持续监管办法(试行)》


Contents

  1.Announcement No. 96, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  2.Decree No. 168 of the China Securities Regulatory Commission
  3.Decree No. 169 of the China Securities Regulatory Commission
 



第 51 期(总第 1408 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于提升大众创业万众创新示范基地带动作用进一步促改革稳就业强动能的实施意见
  2、国务院办公厅关于支持多渠道灵活就业的意见
  3、中华人民共和国工业和信息化部 中华人民共和国财政部 中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署 国家市场监督管理总局令第53号,公布《关于修改〈乘用车企业平均燃料消耗量与新能源汽车积分并行管理办法〉的决定》
  4、中华人民共和国商务部公告2020年第34号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第94号




Contents

  1.Implementing Opinions of the General Office of the State Council on Enhancing the Leading Role of Mass Entrepreneurship and Innovation Demonstration Bases, Further Promoting Reforms, Stabilizing Employment and Increasing Momentum
  2.Opinions of the General Office of the State Council on Supporting Multichannel Flexible Employment
  3.Decree No. 53 of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, the Ministry of Finance of the People’s Republic of China, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China and the State Administration for Market Regulation
  4.Announcement No. 34, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 94, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 50 期(总第 1407 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第29号
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第32号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第92号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第93号



Contents

  1.Announcement No. 29, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 32, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 92, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 93, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 49 期(总第 1406 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于进一步优化营商环境更好服务市场主体的实施意见
  2、国务院办公厅关于同意建立国务院推进贸易高质量发展部际联席会议制度的函
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第89号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第90号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第91号




Contents

  1.Implementing Opinions of the General Office of the State Council on Further Optimizing Business Environment and Better Serving Market Players
  2.Letter of the General Office of the State Council on Approving the Establishment of an Inter-ministry Joint Conference System for the Promoting of High-quality Development of Trade under the State Council
  3.Announcement No. 89, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 90, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 91, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 48 期(总第 1405 期)

目 录

  1、中华人民共和国国务院令第728号,公布《保障中小企业款项支付条例》
  2、国务院关于促进国家高新技术产业开发区高质量发展的若干意见
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第31号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第88号



Contents

  1.Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 728)- Regulations on Ensuring Payments to Small and Medium-sized Enterprises
  2.Several Opinions of the State Council on Promoting High-Quality Development of National High-tech Industrial Development Zones
  3.Announcement No. 31, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 88, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
 




第 47 期(总第 1404 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 中华人民共和国国家发展和改革委员会 中华人民共和国工业和信息化部 中华人民共和国公安部 中华人民共和国生态环境部 中华人民共和国交通运输部 国家市场监督管理总局令2020年第2号,公布《报废机动车回收管理办法实施细则》
  2、国家发展改革委 商务部关于《鼓励外商投资产业目录(2020年版)(征求意见稿)》公开征求意见的通知

Contents

  1.Decree No. 2, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China, the Ministry of Ecology and Environment of the People’s Republic of China, the Ministry of Transport of the People’s Republic of China and the State Administration for Market Regulation
  2.Circular of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce, on Soliciting Comments on Catalogue of Industries for Encouraging Foreign Investment (2020 Version) (Consultation Paper)
 


第 46 期(总第 1403 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于印发2020年政务公开工作要点的通知
  2、人民银行 银保监会 证监会 外汇局关于金融支持粤港澳大湾区建设的意见
  3、人民银行 银保监会 发展改革委 工业和信息化部 财政部 市场监管总局 证监会 外汇局关于进一步强化中小微企业金融服务的指导意见
  4、银保监会 工业和信息化部 发展改革委 财政部 人民银行 市场监管总局关于进一步规范信贷融资收费降低企业融资综合成本的通知
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第87号




Contents

  1.Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Key Points for the Work of Government Transparency in 2020
  2.Opinions of the People’s Bank of China, the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission and the State Administration of Foreign Exchange on Financial Support for the Development of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
  3.Guiding Opinions of the People’s Bank of China, the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Finance, the State Administration for Market Regulation, the China Securities Regulatory Commission and the State Administration of Foreign Exchange on Further Strengthening Financial Services for Micro, Small and Medium Enterprises
  4.Circular of the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the People’s Bank of China and the State Administration for Market Regulation on Further Standardizing Credit Financing Charges and Reducing Comprehensive Costs of Corporate Financing
  5.Announcement No. 87, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 45 期(总第 1402 期)

目 录

  1、国务院关于做好自由贸易试验区第六批改革试点经验复制推广工作的通知
  2、中国人民银行 中华人民共和国海关总署令〔2020〕第3号,公布《中国人民银行 海关总署关于修改〈黄金及黄金制品进出口管理办法〉的决定》
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第26号
  4、中华人民共和国商务部公告2020年第27号
  5、中华人民共和国商务部公告2020年第28号
  6、中华人民共和国商务部公告2020年第30号
  7、中华人民共和国海关总署公告2020年第86号






Contents

  1.Circular of the State Council on Fulfilling the Work of Replicating and Promoting the 6th Batch of Pilot Reform Experience of Pilot Free Trade Zones
  2.Decree No. 3, 2020 of the People’s Bank of China and the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No.26, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No.27, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5.Announcement No.28, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  6.Announcement No.30, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 86, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 







第 44 期(总第 1401 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第25号
  2、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第85号

Contents

  1.Announcement No.25, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 85, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
 


第 43 期(总第 1400 期)

目 录

  1、中国人民银行 国家外汇管理局公告〔2020〕第2号
  2、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第82号
  3、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第83号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第84号



Contents

  1.Announcement No. 2, 2020 of the People’s Bank of China and the State Administration of Foreign Exchange
  2.Announcement No. 82, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 83, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 84, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 42 期(总第 1399 期)

目 录

  1、中华人民共和国国务院令第727号,公布《化妆品监督管理条例》
  2、国务院办公厅关于支持出口产品转内销的实施意见
  3、国务院关于在中国(海南)自由贸易试验区暂时调整实施有关行政法规规定的通知
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第80号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第81号




Contents

  1.Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 727)- Regulations on Supervision and Administration of Cosmetics
  2.Implementing Opinions of the General Office of the State Council on Supporting Domestic Sales of Commodities Originally Produced for Export
  3.Circular of the State Council on Temporarily Adjusting the Implementation of Relevant Administrative Regulations and Rules in the China (Hainan) Pilot Free Trade Zone
  4.Announcement No. 80, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 81, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 41 期(总第 1398 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部令2020年第1号,公布《商务部关于废止部分规章的决定》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第24号
  3、商务部关于统筹推进商务系统消费促进重点工作的指导意见
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第78号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第79号




Contents

  1.Decree No.1, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 24, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Guiding Opinions of the Ministry of Commerce on Overall Promotion of Consumption in the Business Sector and Improvement of Key Work
  4.Announcement No. 78, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 79, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 40 期(总第 1397 期)

目 录

  1、国务院办公厅转发国家发展改革委交通运输部关于进一步降低物流成本实施意见的通知
  2、国家互联网信息办公室 中华人民共和国国家发展和改革委员会 中华人民共和国工业和信息化部 中华人民共和国公安部 中华人民共和国国家安全部 中华人民共和国财政部 中华人民共和国商务部 中国人民银行 国家市场监督管理总局 国家广播电视总局 国家保密局 国家密码管理局令第6号,公布《网络安全审查办法》
  3、卫生健康委 生态环境部 发展改革委 工业和信息化部 公安部 财政部 住房城乡建设部 商务部 市场监管总局 医保局关于印发医疗机构废弃物综合治理工作方案的通知
  4、中华人民共和国商务部公告2020年第23号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第77号




Contents

  1.Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Implementing Opinions of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Transport on Further Reducing Logistics Costs
  2.Decree No. 6 of the Cyberspace Administration of China, the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China, the Ministry of State Security of the People’s Republic of China, the Ministry of Finance of the People’s Republic of China, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the People’s Bank of China, the State Administration for Market Regulation, the National Radio and Television Administration, the National Administration for the Protection of State Secrets and the State Cryptography Administration
  3.Circular of the National Health Commission, the Ministry of Ecology and Environment, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Public Security, the Ministry of Finance, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Commerce, the State Administration for Market Regulation and the National Healthcare Security Administration on Printing and Issuing the Work Plan for the Comprehensive Management of Waste in Medical Institutions
  4.Announcement No. 23, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 77, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 39 期(总第 1396 期)

目 录

  1、中华人民共和国国家发展和改革委员会 中华人民共和国商务部令第32号,公布《外商投资准入特别管理措施(负面清单)(2020年版)》
  2、中华人民共和国国家发展和改革委员会 中华人民共和国商务部令第33号,公布《自由贸易试验区外商投资准入特别管理措施(负面清单)(2020年版)》
  3、中国证券监督管理委员会令第166号,公布《关于修改部分证券期货规章的决定》


Contents

  1.Decree No. 32 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Decree No. 33 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Decree No. 166 of the China Securities Regulatory Commission
 



第 38 期(总第 1395 期)

目 录

  1、中共中央 国务院印发《海南自由贸易港建设总体方案》
  2、国务院关于落实《政府工作报告》重点工作部门分工的意见
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第76号


Contents

  1.The Central Committee of the CPC and the State Council Print and Issue theOverall Plan for the Construction of Hainan Free Trade Port
  2.Opinions of the State Council on Division of Responsibilities amongDepartments for Implementing the Work Prioritized in the Government Work Report
  3.Announcement No.76, 2020 of the General Administration of Customs of thePeople’s Republic of China
 



第 37 期(总第 1394 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第22号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第74号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第75号
  4、中国证券监督管理委员会公告〔2020〕14号
  5、商务部关于《外国投资者对上市公司战略投资管理办法(修订草案公开征求意见稿)》公开征求意见的通知




Contents

  1.Announcement No.22, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No.74, 2020 of the General Administration of Customs of thePeople’s Republic of China
  3.Announcement No.75, 2020 of the General Administration of Customs of thePeople’s Republic of China
  4.Announcement No.14, 2020 of the China Securities Regulatory Commission
  5.Circular of the Ministry of Commerce,on Soliciting Comments on the Measuresfor the Administration of Strategic Investment in Listed Companies by Foreign Investors(Revised Draft for Comments)
 





第 36 期(总第 1393 期)

目 录

  1、中共中央 国务院关于新时代推进西部大开发形成新格局的指导意见
  2、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第71号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第72号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第73号



Contents

  1.Guiding Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Promoting the Development of the Western Regions and Forging a New Pattern in the New Era
  2.Announcement No. 71, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 72, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 73, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 35 期(总第 1392 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第13号
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第21号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第70号


Contents

  1.Announcement No. 13, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 21, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 70, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 34 期(总第 1391 期)

目 录

  1、中共中央 国务院关于新时代加快完善社会主义市场经济体制的意见
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第17号
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第18号


Contents

  1.Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Accelerating the Improvement of the Socialist Market Economy System in the New Era
  2.Announcement No. 17, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 18, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 



第 33 期(总第 1390 期)

目 录

  1、中华人民共和国海关总署公告2020年第68号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第69号

Contents

  1.Announcement No. 68, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 69, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 32 期(总第 1389 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于对2019年落实有关重大政策措施真抓实干成效明显地方予以督查激励的通报
  2、国务院关于同意在雄安新区等46个城市和地区设立跨境电子商务综合试验区的批复
  3、中华人民共和国商务部 中华人民共和国生态环境部 中华人民共和国海关总署公告2020年第16号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第67号



Contents

  1.Circular of the General Office of the State Council on Inspecting and Providing Incentives to the Localities for Efficient Implementation of Relevant Major Policies and Measures in 2019
  2.Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of Cross-border E-commerce Comprehensive Pilot Zones in Xiongan New Area and Other 46 Cities and Areas
  3.Announcement No. 16, 2020 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Ecology and Environment, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 67, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 31 期(总第 1388 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第14号
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第15号

Contents

  1.Announcement No. 14, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 15, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 


第 30 期(总第 1387 期)

目 录

  1、中华人民共和国海关总署公告2020年第64号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第65号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第66号


Contents

  1.Announcement No. 64, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 65, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 66, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 29 期(总第 1386 期)

目 录

  1、国务院关于中韩(长春)国际合作示范区总体方案的批复
  2、中华人民共和国住房和城乡建设部 中华人民共和国商务部令第49号
  3、中华人民共和国商务部公告2020年第9号


Contents

  1.Official Reply of the State Council on the Overall Plan for China-ROK (Changchun) International Cooperation Demonstration Zone
  2.Decree No. 49 of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 9, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 



第 28 期(总第 1385 期)

目 录

  1、国务院关于同意设立江西内陆开放型经济试验区的批复
  2、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署 国家市场监督管理总局公告2020年第12号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第60号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第61号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第62号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第63号





Contents

  1.Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of the Jiangxi Inland Open Economy Demonstration Zone
  2.Announcement No. 12, 2020 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, State Administration for Market Regulation of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 60, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 61, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 62, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 63, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 






第 27 期(总第 1384 期)

目 录

  1、关于修订《〈内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排〉服务贸易协议》的协议
  2、关于修订《〈内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排〉服务贸易协议》的协议

Contents

  1.Agreement on Revising the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership-Arrangement Agreement on Trade in Services
  2.Agreement on Revising the Mainland and Macao Closer Economic Partnership- Arrangement Agreement on Trade in Services
 


第 26 期(总第 1383 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2020年第11号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第57号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第58号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第59号



Contents

  1.Announcement No. 11, 2020 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 57, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 58, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 59, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 25 期(总第 1382 期)

目 录

  1、国家国际发展合作署令2020年第1号
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第10号

Contents

  1.Decree No. 1, 2020 of the China International Development Cooperation Agency
  2.Announcement No. 10, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 


第 24 期(总第 1381 期)

目 录

  1、中共中央 国务院关于构建更加完善的要素市场化配置体制机制的意见
  2、国务院关于同意设立广西百色重点开发开放试验区的批复
  3、中华人民共和国商务部 中央网络安全和信息化委员会办公室 中华人民共和国工业和信息化部公告2020年第8号
  4、市场监管总局关于《外商投资企业授权登记管理办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知
  5、中华人民共和国海关总署2020年第56号




Contents

  1.Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Building Improved Systems and Mechanisms for Market Allocation of Factors
  2.Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of a Key Development and Opening-up Experimental Zone in Baise of Guangxi
  3.Announcement No. 8, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the Office of the Central Cyberspace Affairs Commission and the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China
  4.Circular of the State Administration for Market Regulation, on Soliciting Comments on Measures for the Authorized Registration of Foreign-Funded Enterprises (Consultation Paper)
  5.Announcement No. 56, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 23 期(总第 1380 期)

目 录

  1、中国银行保险监督管理委员会令2019年第10号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第55号

Contents

  1.Decree No. 10, 2019 of the China Banking and Insurance Regulatory Commission
  2.Announcement No. 55, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 22 期(总第 1379 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于支持国家级新区深化改革创新加快推动高质量发展的指导意见
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第9号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第10号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第11号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第12号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第13号
  7、中华人民共和国海关总署公告2020年第14号






Contents

  1.Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Supporting the National New Areas in Deepening Reform and Innovation and Accelerating Their High Quality Development
  2.Announcement No. 9, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 10, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 11, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 12, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 13, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 14, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 







第 21 期(总第 1378 期)

目 录

  1、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第48号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第49号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第50号


Contents

  1.Announcement No. 48, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 49, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 50, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 



第 20 期(总第 1377 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署 中华人民共和国国家药品监督管理局公告2020年第5号

Contents

  1.Announcement No. 5, 2020 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, National Medical Products Administration of the People’s Republic of China
 

第 19 期(总第 1376 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于应对新冠肺炎疫情影响强化稳就业举措的实施意见
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第6号
  3、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第47号
  4、银保监会 商务部 外汇局关于完善外贸金融服务的指导意见



Contents

  1.Implementing Opinions of the General Office of the State Council on Coping with the Impact of COVID-19 and Strengthening Measures to Stabilize Employment
  2.Announcement No. 6, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 47, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  4.Guiding Opinions of the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the Ministry of Commerce and the State Administration of Foreign Exchange on Improving Foreign Trade Financial Services
 




第 18 期(总第 1375 期)

目 录

  1、商务部关于《外商投资企业投诉工作办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第43号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第44号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第45号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第46号




Contents

  1.Circular of the Ministry of Commerce, on Soliciting Comments on the Measures for Complaints of Foreign-Funded Enterprises (Consultation Paper)
  2.Announcement No. 43, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 44, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 45, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 46, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 





第 17 期(总第 1374 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于贯彻实施修订后的证券法有关工作的通知
  2、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第41号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第42号
  4、台办 发展改革委关于印发《关于进一步促进两岸经济文化交流合作的若干措施》的通知



Contents

  1.Circular of the General Office of the State Council on Fulfilling Relevant Work of Implementing the Amended Securities Law
  2.Announcement No. 41, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 42, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Circular of the Taiwan Affairs Office of the State Council and the National Development and Reform Commission on Printing and Issuing Certain Measures for Further Promoting Economic and Cultural Exchanges and Cooperation across the Taiwan Strait
 




第 16 期(总第 1373 期)

目 录

  1、中共中央办公厅 国务院办公厅印发《关于全面加强危险化学品安全生产工作的意见》
  2、国务院办公厅关于进一步精简审批优化服务精准稳妥推进企业复工复产的通知
  3、中国银行保险监督管理委员会令2019年第6号


Contents

  1.The General Office of the Central Committee of the CPC and the General Office of the State Council Print and Issue the Opinions on Comprehensively Improving Safe Production of Hazardous Chemicals
  2.Circular of the General Office of the State Council on Further Streamlining Approval Items, Improving Services and Promoting Resumption in Enterprises’ Production and Institutions’ Operation with Precision and Steadiness
  3.Decree No. 6, 2019 of the China Banking and Insurance Regulatory Commission
 



第 15 期(总第 1372 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于推广第三批支持创新相关改革举措的通知
  2、中国证券监督管理委员会令第162号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第39号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第40号



Contents

  1.Circular of the General Office of the State Council on Promoting the Third Batch of Relevant Reform Measures to Support Innovation
  2.Decree No. 162 of the China Securities Regulatory Commission
  3.Announcement No. 39, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 40, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 14 期(总第 1371 期)

目 录

  1、中国证券监督管理委员会令第161号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第38号

Contents

  1.Decree No. 161 of the China Securities Regulatory Commission
  2.Announcement No. 38, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 13 期(总第 1370 期)

目 录

  1、国家市场监督管理总局令第19号
  2、中国银行保险监督管理委员会令2019年第5号
  3、中国证券监督管理委员会公告〔2019〕21号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第37号



Contents

  1.Decree No. 19 of the State Administration for Market Regulation
  2.Decree No. 5, 2019 of the China Banking and Insurance Regulatory Commission
  3.Announcement No. 21, 2019 of the China Securities Regulatory Commission
  4.Announcement No. 37, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 




第 12 期(总第 1369 期)

目 录

  1、中国证券监督管理委员会令第159号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第36号

Contents

  1.Decree No. 159 of the China Securities Regulatory Commission
  2.Announcement No. 36, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 11 期(总第 1368 期)

目 录

  1、中共中央 国务院关于抓好“三农”领域重点工作确保如期实现全面小康的意见
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第32号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第33号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第34号



Contents

  1.Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Accomplishing the Key Work Relating to Agriculture, Rural Areas and Rural Residents to Ensure the Realization of a Moderately Prosperous Society in All Respects as Scheduled
  2.Announcement No. 32, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 33, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 34, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
 




第 10 期(总第 1367 期)

目 录

  1、中国银行保险监督管理委员会令2019年第4号
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第23号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第24号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第25号
  5、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第26号
  6、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第27号
  7、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第28号
  8、中华人民共和国海关总署公告2020年第29号
  9、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第30号
  10、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第31号









Contents

  1.Decree No. 4, 2019 of the China Banking and Insurance Regulatory Commission
  2.Announcement No. 23, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 24, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 25, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 26, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 27, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 28, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  8.Announcement No. 29, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  9.Announcement No. 30, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  10.Announcement No. 31, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
 










第 9 期(总第 1366 期)

目 录

  1、国务院关于在自由贸易试验区暂时调整实施有关行政法规规定的通知
  2、关于《电子商务信息公示管理办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第16号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第17号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第18号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第19号
  7、中华人民共和国海关总署公告2020年第20号
  8、中华人民共和国海关总署公告2020年第21号
  9、中华人民共和国海关总署公告2020年第22号








Contents

  1.Circular of the State Council on Temporarily Adjusting the Implementation of Relevant Administrative Regulations and Rules in Pilot Free Trade Zones
  2.Circular on Soliciting Comments on the Administrative Measures for the Disclosure of E-commerce Information (Consultation Paper)
  3.Announcement No. 16, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 17, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 18, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 19, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 20, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  8.Announcement No. 21, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  9.Announcement No. 22, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 









第 8 期(总第 1365 期)

目 录

  1、国务院办公厅关于支持国家级新区深化改革创新加快推动高质量发展的指导意见
  2、中华人民共和国海关总署公告2020年第9号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第10号
  4、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2020年第11号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第12号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第13号
  7、中华人民共和国海关总署公告2020年第14号






Contents

  1.Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Supporting the National New Areas in Deepening Reform and Innovation and Accelerating Their High Quality Development
  2.Announcement No. 9, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 10, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 11, 2020 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 12, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 13, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 14, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 







第 7 期(总第 1364 期)

目 录

  1、中华人民共和国国务院令第723号,公布《中华人民共和国外商投资法实施条例》
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第3号
  3、中华人民共和国海关总署公告2020年第4号
  4、中华人民共和国海关总署公告2020年第5号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第6号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第7号
  7、中华人民共和国海关总署公告2020年第8号






Contents

  1.Decree of the State Council of the People’s Republic of China (No. 723)- Regulations for the Implementation of the Foreign Investment Law of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 3, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 4, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 5, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 6, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 7, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 8, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 







第 6 期(总第 1363 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部公告2020年第1号
  2、中华人民共和国商务部公告2020年第2号

Contents

  1.Announcement No. 1, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 2, 2020 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
 


第 5 期(总第 1362 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第69号
  2、中华人民共和国商务部公告2019年第70号
  3、中华人民共和国商务部公告2019年第71号
  4、中华人民共和国商务部 国家市场监督管理总局 国家外汇管理局公告2019年第72号
  5、中华人民共和国海关总署公告2020年第1号
  6、中华人民共和国海关总署公告2020年第2号
  7、中华人民共和国海关总署公告2020年第3号






Contents

  1.Announcement No. 69, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 70, 2019 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 71, 2019 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 72, 2019 of the Ministry of Commerce, State Administration for Market Regulation, State Administration of Foreign Exchange of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 1, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 2, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 3, 2020 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 







第 4 期(总第 1361 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 中华人民共和国工业和信息化部 中华人民共和国海关总署 国家市场监督管理总局公告2019年第67号
  2、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第68号

Contents

  1.Announcement No. 67, 2019 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Industry and Information Technology, the General Administration of Customs, State Administration for Market Regulation of the People’s Republic of China
  2.Announcement No. 68, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 


第 3 期(总第 1360 期)

目 录

  1、中共中央 国务院关于营造更好发展环境支持民营企业改革发展的意见
  2、国务院关于同意在石家庄等24个城市设立跨境电子商务综合试验区的批复
  3、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第63号
  4、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第64号
  5、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第65号
  6、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第66号
  7、中华人民共和国海关总署公告2019年第232号
  8、中华人民共和国海关总署公告2019年第233号







Contents

  1.Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Creating a Better Environment for Growth and Supporting the Reform and Development of Private Enterprises
  2.Official Reply of the State Council on Approving the Establishment of Cross-border E-commerce Comprehensive Pilot Zones in Shijiazhuang and Other 23 Cities
  3.Announcement No. 63, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 64, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 65, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 66, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 232, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  8.Announcement No. 233, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 








第 2 期(总第 1359 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 国务院台湾事务办公室公告2019年第61号
  2、中华人民共和国商务部公告2019年第62号
  3、中华人民共和国海关总署 中华人民共和国农业农村部公告2019年第224号
  4、中华人民共和国海关总署公告2019年第225号
  5、中华人民共和国海关总署公告2019年第226号
  6、中华人民共和国海关总署公告2019年第227号
  7、中华人民共和国海关总署公告2019年第228号
  8、中华人民共和国海关总署公告2019年第229号
  9、中华人民共和国海关总署公告2019年第230号
  10、中华人民共和国海关总署公告2019年第231号









Contents

  1.Announcement No. 61, 2019 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the Taiwan Affairs Office of the State Council
  2.Announcement No. 62, 2019 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 224, 2019 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 225, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 226, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 227, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 228, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  8.Announcement No. 229, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  9.Announcement No. 230, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  10.Announcement No. 231, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
 










第 1 期(总第 1358 期)

目 录

  1、中华人民共和国商务部 国家市场监督管理总局令2019年第2号,公布《外商投资信息报告办法》
  2、中华人民共和国商务部令2019年第3号,公布《商务部关于废止部分规章的决定》
  3、中华人民共和国商务部公告2019年第59号
  4、中华人民共和国商务部 中华人民共和国海关总署公告2019年第60号
  5、中华人民共和国海关总署公告2019年第216号
  6、中华人民共和国海关总署公告2019年第217号
  7、中华人民共和国海关总署公告2019年第218号
  8、中华人民共和国海关总署公告2019年第219号
  9、中华人民共和国海关总署公告2019年第220号
  10、中华人民共和国海关总署公告2019年第221号
  11、中华人民共和国海关总署公告2019年第222号
  12、中华人民共和国海关总署公告2019年第223号











Contents

  1.Decree No.2, 2019 of the Ministry of Commerce, the State Administration for Market Regulation of the People’s Republic of China
  2.Decree No.3, 2019 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3.Announcement No. 59, 2019 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4.Announcement No. 60, 2019 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5.Announcement No. 216, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6.Announcement No. 217, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7.Announcement No. 218, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  8.Announcement No. 219, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  9.Announcement No. 220, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  10.Announcement No. 221, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  11.Announcement No. 222, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  12.Announcement No. 223, 2019 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China